O. Berlin P 01120
Other nos.: -
  
Description: Reddish brown pottery (vase fragment), 14 x 11 cm. Damaged. Inscribed on one side (convex) in black ink, two columns: column I with 4 lines and column II with 7 lines. Broken off at top, bottom and left edge. Beginning of col. I line 1, col II line 1 and end of lines 3, 4, 6 and 7 missing.
Classification: account - list : name
Keywords: bread
Provenance: Donated by R. Lepsius to the Königlichen Museen zu Berlin in 1881
Publication: Deir el Medine online, URL: http://dem-online.gwi.uni-muenchen.de (description, transcription, transliteration, translation, photograph and commentary)
Dates mentioned: -
Dates attributed: Mid dyn. 20 (Deir el-Medine online)
Contents: Two incomplete columns of a list of persons, receiving or delivering small numbers of bread. See Remarks.
Terminology:
Names/Titles: Imn-ms (II 5); Bs (?; II 4); MnTw-PA-1apy (I 2); Mr.w.t-Mw.t (f; II 6); 6A-aA.t (f; I 4); 6A-Sri (II 3); 8bH-nfr (II ~2# ?). Incomplete: Mr.w.t ... (II 7). See Remarks
Remarks: Contents: For similar gift-giving lists, see Janssen, Village Varia , 55-86. Names, Titles: The first group in col. II 4 may well be the final element of the female name 1ms.ti-Hr-a.s (although the female determinative would then be lacking) (Demarée).

Record last updated 2010-10-18


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University