O. Berlin P 10637
Other nos.: -
  
Description: Limestone, measurements presently not available. Inscribed on two sides in black ink, obverse 9 lines (numbered 1-9), reverse 2 lines (numbered 10-11). Damaged: chipped off at the end of line 8 and the beginning of line 9.
Classification: account : transfer
Keywords: bread - cakes - chapel - feast - fish - meat - storehouse - vegetables - iwS
Provenance: Bought by L. Borchardt (18.3.1903) on the West Bank of Luxor.
Publication: Deir el Medine online, URL: http://dem-online.gwi.uni-muenchen.de (description, transcription, transliteration, translation, photograph and commentary); Hieratische Papyrus Berlin III, Leipzig 1911, pls. XXXIII, XXXIIIa (description, facsimile, transcription); Kitchen, Ramesside Inscriptions V, 455 (transcription)
Dates mentioned: rnp.t-sp 13 (obv. 2); hrw pA ir nfr (obv. 3; feast of Hathor; see Remarks); hrw n Mxyr (obv. 7; written hrw n Mxy ; = II pr.t )
Dates attributed: Dyn. 20, year 13 Ramesses III (Kitchen).
Contents: An account of foodstuffs handed over on various occasions by an anonymous individual (or anonymous individuals?) to an anonymous male person .
Terminology: wHm di.t (obv. 5); wHm di.t n=f (obv. 7; written wHm di n n=f) ; rnp.t-sp Y r di.t rx.tw pA ao.w (obv. 2) tA HA.t di.t i.ir=tw n=f (obv. 1);
Names/Titles: -
Remarks: Date(s) mentioned: reading pA ir nfr (obv. 3) by Demaree.

Record last updated 2010-10-18


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University