O. Berlin P 10645 + O. Berlin P 10646
Other nos.: -
  
Description: Limestone, 13.5 x 9 cm. Two joining fragments. Inscribed on two sides in black ink, obverse 8 lines, reverse 6 lines. Top obverse = bottom reverse. Palimpsest: illegible traces of old text. Damaged: ends of obverse 1-8 lost, beginning of obverse 3 partially lost, middle of obverse 4 lost, beginning of reverse 1 lost, ends of reverse 1-6 lost.
Classification: protocol : oath
Keywords: brand - cattle - junior - oath - onb.t
Provenance: Deir el-Bahari, acquired by Sethe. Mark: "P. 10645" (twice), mark: "P. 10646" (twice).
Publication: Deir el Medine online, URL: http://dem-online.gwi.uni-muenchen.de (description, transcription, transliteration, translation, photograph and commentary); Allam, Hieratische Ostraka und Papyri , 30 no. 9, pls. 6-7 (photographs, description, transcription, translation, commentary); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 301 (translation) ; Kitchen, Ramesside Inscriptions V, 527-528 (transcription); Wimmer, Hieratische Paleographie I, 29-30 (description, transcription)
Dates mentioned: rnp.t-sp 28 II [...] (obv. 1)
Dates attributed: Dyn. 20, year 28 Ramesses III (Allam, Helck, Kitchen, Deir el Medine online at Deir el Medine online) .
Contents: A protocol of a dispute about cattle with oaths taken, involving the scribe Imn-nxt .
Terminology: aro nTr (rev. 4); Incomplete: [...] in NN (obv. 1-2); [...] ir.n NN [...] wAH [...] (obv. 4)
Names/Titles: an. (nA Xrd.w ; rev. ~1#); an. (nTr ; deity; rev. 4); an. (rmT ; rev. ~4# ?); Imn-m-Ip.t (rmT-is.t ; obv. ~3#, [5]-6); Imn-nxt (sS n [...] ; obv. 2; sS n pA 2r xni ; rev. ~5#); BAk-n-wrnr (obv. 5); Ra-mry (obv. ~6#); Incomplete: Imn [...] (sS ; obv. 4; possibly: Imn-nxt ); [...] (rmT [...]; rev. 4?); [...] (Hr.y-mDAy ; obv. 7)
Remarks: -

Record last updated 2010-10-18


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University