O. Berlin P 14350
Other nos.: -
  
Description: Limestone, 22.5 x 21.5 cm. Inscribed on two sides; on obverse 3 columns in black ink: col. I 6+3 lines, col. II 10 lines, col. III 3 lines; between col. I and col. II two workmen's marks (or 'funny signs': bird and wAD ) . On reverse unknown number of lines of a literary text. Damaged; object in state of deterioration; surface flaked off and writing much effaced. Correction by the scribe in col. I line 3.
Classification: list : name
Keywords: -
Provenance: Deir el-Medina; excavations G. Möller 1913.
Publication: Deir el Medine online, URL: http://dem-online.gwi.uni-muenchen.de (photograph, description, transcription of obverse, transliteration, translation and commentary).
Dates mentioned: -
Dates attributed: Mid dyn. 19, Ramesses II (Deir el Medine online; see Remarks)
Contents: A list of names of workmen known to have been active in the middle of the reign of Ramesses II.
Terminology: -
Names/Titles: Any (obv. II, 2); Ipwy (obv. II, ~5#); Ir.y-aA ( obv. I, 1); PAy (obv. II, 4); Pn-bwy (obv. I, ~6#); MAA.n=i-nxt=f (obv. I, 2; written MAA-nxt=f ); Nfr-rnp.t (obv. I, 4); 1r-m-wiA (obv. III, 2); 1H (obv. I, ~5#); 2a-m-Iwn.t (obv. III, 1); 2nsw (obv. II, ~10#); On (obv. I, 3); Knr (obv. II, ~7#). Incomplete: Imn-[...] (obv. II, 9); Pn-[...] (obv. III, 3); Nfr-[...] (obv. II, 3); 2A[...] (obv. II, 8); 2a-[...] (obv. II, 11); [...]- Imn (obv. II, 6)
Remarks: Date attributed: partly based upon Gutgesell, Die datierung , II, 99 ( um Jahr 38/40 Ramses II ).

Record last updated 2011-11-01


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University