O. Cairo CG 25290 bis
Other nos.: O. Cairo SR 12273
  
Description: Limestone, 10 x 32 cm. Inscribed on one side in black ink and red ink, two columns, column I 3 lines, column II 4 lines, lines 3-4 in red ink. Damaged: beginning of I 2 effaced, only traces remain of I 3, middle of II 1 effaced, only traces remain of II 2, middle and end of II 3 effaced.
Classification: note : absence - event
Keywords: inactivity - passing (guard posts)(?)
Provenance: Valley of Kings(?).
Publication: Daressy, Ostraca Caire , 74 (description, transcription); see Remarks; Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 400, 401, 403 (translation; see Remarks)
Dates mentioned: rnp.t-sp 6 III Ax.t sw 12 (I 1); rnp.t-sp 6 II Ax.t sw 23 (II 1); rnp.t-sp 6 II Ax.t sw 23 (II ~3#)
Dates attributed: Dyn. 20, year 6 Ramesses IV (Helck)
Contents: A note on absence from work and the passing of walls(?).
Terminology: hrw pn (I 1-~2#, II 1, 3); ir n wsf NN (II 3-4); Incomplete: [...] NN m wsf (I 2)
Names/Titles: 2ay (I ~2#, II 4)
Remarks: Publication: a revised transcription by Černý, Notebook 101.99. Helck has misread rnp.t-sp 6 II Ax.t sw 23 (II ~3#) as rnp.t-sp 6 II Smw sw 23 (II ~3#). Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka, 403.

Record last updated 2005-06-01


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University