O. DeM 00155 reverse beta
Other nos.: O. IFAO 00225
  
Description: Vase fragment of red pottery, 18 x 25.2 cm, in 12 fragments. Obverse 20 lines (13-20 to the left of 5-12), reverse two texts: alpha 12 lines, beta (earlier) 8 lines in larger characters, perpendicular to those of alpha , top obverse = bottom reverse, black ink except rev. alpha 2-7 and 11, and parts of obv. 13, 15, rev. alpha 1, which are red, obv. 18-20 isolated by means of lines. Damaged, beginnings of obv. 2, rev. alpha 12, beta 4 and 5 lost, ends of obv. 12 and 18, rev. alpha 2 and 11, beta 3 and 6 lost, lacuna in rev. alpha 1, 10 and 11, unknown number of lines following rev. alpha 12 lost, only traces of obv. 1. Obverse palimpsest.
Classification: account : expense
Keywords: beans - bread - side (of gang) - storehouse
Provenance: no indication
Publication: Černý, Ostraca Deir El Medineh II, 12, pl. 32 (description, transcription); Kitchen, Ramesside Inscriptions V, 546 (transcription)
Dates mentioned: -
Dates attributed: first half Dyn. 20 (Černý); Ramesses III (Kitchen)
Contents: Account of expenses and food, including beans (pr, iry ) and bread, perhaps meant to be traded (line 3: nty r tA wp.w.t Swy ). Also mentioning a number of persons, and the right and left sides of the gang.
Terminology: aHa (rev. beta 4); wnmy (rev. beta ~6#); nty m pA wDA (rev. beta 8); nty r tA wp.w.t Swy n NN (rev. beta 3); hAw (rev. beta 1, 2); smHy (rev. beta 7)
Names/Titles: OnnA sA Rt ( rev. beta 1); 6A-nDm.t-xAb.t (f.; rev. beta 2) Incomplete: [...] (rmT-is.t ? rev. beta ~3#)
Remarks: See O. DeM 0 0 155.

Record last updated 2006-07-26


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University