O. DeM 00244
Other nos.: O. IFAO 00791
  
Description: Yellow-grey pottery, 7.5 x 11 cm, in two fragments. Black ink, one side, 5 lines. Damaged; beginnings of lines 4 and 5 lost.
Classification: account - hire
Keywords: donkey - grain - payment
Provenance: no indication
Publication: Černý, Ostraca Deir El Medineh IV, 1, pl. 1 (description, transcription); Helck, Materialien III, (494) (translation); Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 10 (summary of contents, commentary); Menu, CRIPEL 1 (1973), 101, no. 22 - now also in: B. Menu, Recherches sur l'histoire juridique, economique et sociale de l'ancienne Egypte , Versailles 1982, 258 (transliteration, translation)
Dates mentioned: rnp.t-sp 28 II pr.t sw 15 (1)
Dates attributed: First half Dyn. 20, year 28 Ramesses III (Černý, Helck)
Contents: Hire of the donkey of the workman Nxw-m-Mw.t by the water-carrier Imn-xa . Specification of the payment in grain.
Terminology: iTA pA aA n NN r bAk.w=f m hrw [...] in NN (2-~4#); r rdi.t rx=tw ix.t [...] (4); hrw pn (1); dmD (5)
Names/Titles: Imn-xa (in-mw ; 4); Nxw-m-Mw.t (rmT-is.t ; 2-3)
Remarks: -

Record last updated 2006-07-27


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University