O. DeM 00432
Other nos.: O. IFAO 01245
  
Description: Pottery sherd, 9 x 15.5 cm, in 4 fragments. Black ink, obverse 3 lines, reverse 2 lines, top obverse = bottom reverse. Correction by scribe in rev. 2. Damaged; beginnings of obv. 3 and rev. 1 lost, ends of obv. 2, rev. 1 and 2 lost.
Classification: account - note : event - hire
Keywords: death - donkey - stall - water
Provenance: Deir el-Medina; found in Grand Puits to the north of the temple, 28-02-1949, 14-03-1949 and 16-03-1949; marks: 28.2.49 (GP); 14.3.49 (GP); 16.3.49 (GP)
Publication: Černý, Ostraca Deir El Medineh V, 25, pl. 24 (description, transcription); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 229 and 230 (translation); Helck, Materialien III, (494) (translation); Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 50-51 (summary of contents, commentary); Kitchen, Ramesside Inscriptions V, 455 and 456 (transcription)
Dates mentioned: rnp.t-sp 13 IV Ax.t sw 27 (obv. 1); IV pr.t sw 1 (obv. 2); I Ax.t sw 19 (rev. 1); III Ax.t sw 24 (rev. 2)
Dates attributed: Dyn. 20; year 13 Ramesses III and year 14 Ramesses III (Černý, Helck, Kitchen)
Contents: Obverse: the watercarrier Knr has not been ordered to fetch a donkey and to hand it over; the donkey is still in its stall. Reverse: Knr has injured and 'brought up' the donkey, which later 'got burned' (wbd ; Helck: 'had fever') and died. See Remarks.
Terminology: ir n (obv. 3)
Names/Titles: Knr (in-mw ; obv. 1 - written mw ; rev. ~1# - without title)
Remarks: Contents: for 'bringing up' ( ini r Hr.y ) a donkey and its subsequent death, cf. O. DeM 0 0 305.

Record last updated 2006-07-27


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University