O. DeM 00571
Other nos.: -
  
Description: Limestone, 14 x 14 cm, in two fragments. Black ink, one side, 8 lines. Damaged; upper part burnt; only traces of line 1; beginnings of lines 2, 3 and 8 and ends of all lines lost.
Classification: note(?) : event
Keywords: Necropolis - passing (guard posts) - river-bank - xtm (see Remarks)
Provenance: Deir el-Medina; Kom du Grand Puits, 28-12-1950
Publication: Sauneron, Ostraca Deir El Medineh [VI], 5, pls. 11 and 11a (description, transcription, facsimile); Frandsen, JEA 75 (1989), 122 (translation of lines 2-8); Helck, Die datierten und datierbaren Ostraka , 497 (translation); Helck, Materialien IV, (585) (translation of lines 3-8)
Dates mentioned: rnp.t-sp 9 IV Smw sw 27 (5)
Dates attributed: Dyn. 20, year 9 Ramesses IX or year 9 Ramesses XI (Helck)
Contents: The workmen(?) pass the guard posts (?) and go to the xtm ; they call for the high priest of Amun, who comes to them at the xtm and talks to them. See Remarks.
Terminology: -
Names/Titles: an. (pA Hm-nTr tp.y ; 6); MnTw-m-tA.wy ([...] Imn-Ra-nswt-nTr.w ; ~2#)
Remarks: Keywords, Content: inb.w.t "guard posts" written in.w in line 3? Janssen, BSEG 16 (1992), 49, note 59 reads sS ir.n=sn inb.w (i.e. =sn instead of Sauneron's "4").

Record last updated 2010-12-01


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University