O. DeM 00946
Other nos.: O. IFAO 01339; O. IFAO inv. no. SA 03930
  
Description: Pottery sherd, yellow, 7.5 x 5 cm, on reverse a white slip, which has partly come off. Inscribed on two sides in black ink, obverse 5 lines, reverse 5 lines. There appears to be a hori z ontal line drawn in black ink between reverse 3 and reverse 4, and another hori z ontal line drawn in black ink between reverse 4 and reverse 5. Top obverse = bottom reverse. Damaged: ends of obverse 1-4 lost, only traces remain of obverse 5, ends of reverse 1-5 lost, middle of reverse 3 lost.
Classification: account - journal : delivery - labour - transfer
Keywords: apportioning - grain rations - incense - textile - working
Provenance: Deir el-Medina, Grand Puits, 07-01-1950.
Publication: Grandet, Ostraca Deir el-Medineh IX, 4, 119-120, 387 (photographs, facsimile, transcription, description, transliteration, translation, commentary) ; David, Legal Register , 169 (partial translation, commentary)
Dates mentioned: I pr.t [...] (rev. 1); sw 1 5 -17 (rev. 2, 4, 5)
Dates attributed: Dyn. 19, or dyn. 20 ( David, Grandet)
Contents: Obverse: an account of textiles given. Reverse: deliveries of grain and incense, and notes on work and division(?) .
Terminology: ir n (obv. ~3#); s.t tn (rev. 5); di.t di.w (rev. 2) Incomplete: bAk pS [...] (rev. 4) ; rdy.t NN [...] NN (obv. ~1-2#)
Names/Titles: MnTw-ms ( Hr.y-mDAy ; obv. ~2#) Incomplete: [...] ( rmT-is.t ; obv. ~ 1 # )
Remarks: -

Record last updated 2010-10-06


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University