O. DeM 10051
Other nos.: O. IFAO 01919; O. IFAO inv. no. SA 07893
  
Description: Limestone, 10.5 x 6.5 cm. Inscribed on two sides; on obverse 10 lines and on reverse 9 lines in black ink. Top obverse = top reverse (see Remarks). Damaged; surface degraded on obverse and chipped off at left edge of obverse and bottom of reverse; on obverse lines 4-5, and 7-10 partly effaced or lost and on reverse ends of lines 2 and 6-9 lost. Correction by the scribe in obverse 8.
Classification: journal : absence - event
Keywords: appearance - appearance - brewing - death - gang - inactivity - Necroplis -reward - xtm
Provenance: No indication
Publication: Grandet, Ostraca Deir el-Médinéh X, 55-56, 241 (photographs, facsimiles, transcriptions, description, transliteration, translation, commentary); Grandet, in: Deir el-Médineh et la Vallée des Rois (2003), 214-215, 222 (note 10), 227 (description, facsimile, transcription, transliteration, translation, commentary)
Dates mentioned: rnp.t-sp 4 III Smw sw 10-13 (obv. 1, 4(?); rev. 3, 4)
Dates attributed: Dyn. 19, year 4 Siptah (Grandet)
Contents: Journal recording i.a. rewards given to the gang by vizier 1r on year 4 III Smw day 10 of Siptah, and further recording absences by several workmen and the gang on specific days later in the same month; in some cases specified reasons for absence are given (feast; brewing beer; with superior; death of family member).
Terminology: aHa n NN (obv. 5, ~8#-9; rev. 1, ~2#, 7); aHa n NN m wsf (obv. ~4#-5, ~6#; rev. 5); aHa n NN m wsf n pAy=f Hr.y (obv. 6-7); aHa n tA is.t (rev. 3); mr (rev. 8?); hrw pn (obv. 2, 8)
Names/Titles: an. ( pAy=f nTr ; deity; rev. 2); an. ( pAy=f Hr.y ; obv. 7); Iwny (rev. ~2#, 8); Ipwy (obv. ~6#; rev. 5); Imn-Htp anx wDA snb (king; accession feast of; rev. 3-4); PA-ym (rev. ~6#; see Remarks); Pn-nbw (rev. ~6#, 7); PtH-Sd (obv. 8-9; rev. 7); Nb-nfr (rev. 7); Nfr-Htp (rev. 8); Ra-mry (obv. 5); Rt (obv. 7); 1y ( sS ; obv. ~4#; rev. 5); 1r ( TAty ; obv. 3-~4#); 1r-m-wiA (rev. 9); 2Am (obv. 5, 8(?); rev. 6); 2a-m-sbA.w (rev. 1). Incomplete: - nfr[...] (obv. 10)
Remarks: Description: Grandet in Ostraca X, 55: "haut du recto = bas du verso", but cf. photograph and facsimile ibid ., 241. Names, Titles: In reverse 6 Grandet, Ostraca X, 55 and 241 reads PAy-Imn sA Pn-nbw , but this seems highly doubtful.

Record last updated 2007-11-08


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University