O. DeM 10094
Other nos.: O. IFAO 10009; O. IFAO inv. no. SA 04158; O. Gardiner AG 003
  
Description: Limestone, 10.5 x 13.5 cm. Inscribed on one side with 6 lines in black ink. Damaged; broken off at top left, right edge and bottom; end of line 1 and beginnings of all six lines missing; writing slightly effaced in places.
Classification: account : payment - transfer
Keywords: cattle(?) - donkey - payment - woodwork
Provenance: No indication
Publication: Grandet, Ostraca Deir el-Médinéh X, 97-98, 290 (photograph, facsimile, transcription, description, transliteration, translation, commentary); Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 60 (translation, commentary)
Dates mentioned: X pr.t sw 25 (~1#)
Dates attributed: Dyn. 20, (Grandet; see Remarks); mid dyn. 20 (Janssen)
Contents: Dated record of the sale of probably an ox from(?) the policeman 5d-sw2nsw by the scribe Nx-m-Mw.t , listing the articles given as payment to a total of 47 deben of copper.
Terminology: ir n (4, 4, 5, 6); r rdi.t rx=tw pA HD rdy (~3#); hrw pn (1; written hrw n pn ); dmD (6)
Names/Titles: Nx-m-Mw.t ( sS ; 2-3); 5d-sw-2nsw ( mDAy ; 2)
Remarks: Date attributed: final years Ramesses III - year 2 Ramesses V (Grandet).

Record last updated 2007-11-08


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University