O. IFAO 00290
Other nos.: -
  
Description: Limestone, 11 x 15 cm. One side, with 6 lines in black ink. Damaged. Broken off on left edge, ends of all lines missing, ends of lines 2, 3 and 4 and beginning of line 4 partly effaced and lines 5 and 6 entirely effaced.
Classification: deposition : oath - transfer
Keywords: complaint - donkey - oath - procession
Provenance: Deir el-Medina; found 27.1.32 (27-01-1932) KM (Kom a l'est du no. 291 et partie nord-ouest du village, according to Clere MSS)
Publication: Unpublished; Černý Notebook 103.120 (description, transcription) ; Janssen, Donkeys at Deir el-Medina , 26-27 (summary of contents, commentary)
Dates mentioned: II Ax.t sw 20 (1); sw 20 m pA Xnw n Mw.t (= II pr.t ) (4)
Dates attributed: Dyn. 20, after the reign of Ramesses III (Černý; see Remarks)
Contents: Dated report made by 1r -[...](?) involving a policeman Imn-ms and an oath(?) taken by someone to hand back a donkey before(?) a certain date.
Terminology: hrw n smi ir.n NN (1); swD pAy aA (~3#)
Names/Titles: Imn-ms (mDAy ; 2); Mw.t (f.; deity; ~4#); Incomplete: 1r -[...] (?; 1)
Remarks: Date attributed: cf. Černý, Community , 271.

Record last updated 2006-08-25


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University