O. Piankoff
Other nos.: -
  
Description: Limestone, 18 x 14 cm. Inscribed on two sides in black ink and red ink, obverse 7 lines, reverse 11 lines. Top obverse = left side reverse. Damaged: beginnings of obverse 1, 3, 5-7 lost, middle of obverse 2, 4 lost , ends of obverse 6-7 lost, beginnings of reverse 9, 11 lost, middle of obverse 6 effaced, middle of reverse 3-4 effaced; see Remarks.
Classification: account - letter : deficit - delivery
Keywords: grain - grain rations - message - oipe (utensil) - seal
Provenance: no indication
Publication: unpublished; Cern Notebook 77.10 (description, transcription)
Dates mentioned: I Smw r II Smw (obv. 1); III Smw (obv. 2, 4)
Dates attributed: -
Contents: An account of deliveries on obverse, and a letter on reverse mentioning i.a. the oipe measure .
Terminology: iw n Abd Y (obv. 4 ; changed from/into aHa Abd Y or aHa n Abd Y ); ir n (obv. 5, 5); ir n pA aHa (obv. 6); wDA.t (obv. 5); mn (obv. 6); r nty (rev. 1); r rdi.t rx= k nA n mn.w.t n pA Y Abd (obv. 1); hAb (rev. 1) ; gmy.t m tA ip.t (obv. 4-~5#); di.w Abd Y r Abd Y (obv. 1); dmD in.n NN (obv. 3); ditto (obv. 2) Unclear: ir n sof (?) (obv. 2, 2-~3#); dmD pA sof (obv. 6 ? )
Names/Titles: Imn-m-In.t ( sS ; rev. 1); Mnw-ms ( sS ; obv. 4) ; 4A-Mw.t (obv. 3)
Remarks: Description: based on Cern Notebook 77.10.

Record last updated 2005-11-21


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University