O. Varille 24
Other nos.: -
  
Description: Limestone, 10.5 x 10.5 cm. Damaged. Two sides: on obverse remains of 9 lines and on reverse remains of 8 lines, plus illegible writing on two edges in black ink. Broken off at right and left edge and bottom; beginnings of lines 5-9 and ends of lines 1-5 and 8-9 on obverse missing; on reverse only lines 3-6 partly legible. Top obverse = top reverse; see Remarks
Classification: account : transfer
Keywords: basketry -bread - feast - fish - flowers - meat - oath - Place of Pharaoh - vegetables
Provenance: No indication
Publication: Kitchen, Ramesside Inscriptions VII 341 (transcription)
Dates mentioned: IV Ax.t (obv. 4); I pr.t (obv. 6); II pr.t (obv. 6); III pr.t (obv. 6-~7#)
Dates attributed: Dyn. 20, reign of Ramesses IV (Kitchen) (see Remarks)
Contents: Account of various commodities of sS-od Mn which are said to be with the lady Ii-m-wA.w , some of which are given(?) in certain months. The relation to the text on reverse - mentioning the Place of Pharaoh and someone swearing an oath - remains unclear.
Terminology: anx n nb (rev. 5); ix.t n NN nty m a NN (obv. ~1#-2); wHm (obv. 3, 3, 4, 5); m Dr.t NN (obv. 3)
Names/Titles: an. (Pr-aA ; place of; rev. 4); Ii-m-wA.w (f.; anx n niw.t ; obv. ~1#-2); Pn-6A-wr.t (obv. ~3#); Mn (sS-od ; obv. 1)
Remarks: Description: see Černý Notebook 43.36; Date attributed: in view of the name of the lady Ii-m-wA.w the date attributed by Kitchen is highly improbable.

Record last updated 2003-08-27


©1998-2017 The Deir el-Medina Database, Leiden University